Chơi hoành phi, câu đối khảm xà cừ từng là thú vui tao nhã mang tính Nho học của các tầng lớp sĩ phu xưa. Đặc tính của vỏ ốc, vỏ trai biển là khả năng tán sặc ánh sáng tạo ra ngũ sắc lấp lánh bền bỉ hàng trăm năm. Tuy nhiên, thời tiết khắc nghiệt thường làm lớp keo động vật bị lão hóa khiến các mảnh khảm bị bong tróc.

Đợt tu bổ gần nhất tại các nhà thờ họ cổ tại miền Trung, các nghệ nhân đã sử dụng kỹ thuật nấu keo da kết hợp với nhựa cây dán truyền thống nhằm dán lại hàng ngàn mảnh khảm li ti dài chưa tới 2mm. Phục chế hoành phi không chỉ đòi hỏi bàn tay tài hoa mà còn phải có kiến thức tinh thâm về Hán Nôm để tránh việc ráp sai nét chữ, làm sai lệch ý nghĩa tiền nhân gửi gắm.